Ci-dessous, on trouve une série d’exercices qui permettent de mettre en pratique ce qui a été vu dans Faire des synthèses. Lors de la préparation de son résumé, il faudrait utiliser la méthode suivante :
- S’informer sur le sujet à résumer. (bibliothèque ou internet)
- Le passage parle de …/ le texte écrit par … raconte/narre…
- Faire une lecture approfondie, sélectionne les points importants, en éliminant les points secondaires et en restructurant les paragraphes du texte original. Pour construire la base de son résumé, répondre aux questions guide, comme les propositions ci-dessous.
- De qui ou de quoi parle-t-on ?
- Quand ont lieu les faits décrits ?
- Où ont lieu les faits décrits ?
- Quelles sont les idées principales, concepts, dates, faits, personnages, lieux décrits dans le texte ?
- Quelles sont les relations entre idées, concepts, dates, faits, personnages, lieux décrits dans le texte ?
- Y a-t-il un message explicite, c’est-à-dire clairement et ouvertement exprimé par l’auteur ?
- Y a-t-il un message implicite, c’est-à-dire non exprimé ouvertement mais qui doit être découvert et interprété ?
- Quel est le but et la fonction du texte ou de l’auteurFaire une lecture rapide pour se faire une idée du sujet traité ou de la trame de l’histoire.. Ecrire une brève annotation du type :
- Rédiger le résumé à partir des annotations précédentes. Ne pas oublier que le résumé doit formellement contenir : titre, auteur et source, introduction, partie centrale du résumé, citations (si nécessaire), conclusion et opinion personnelle (si demandé).
Faire un résumé d’un sujet scientifique ou technique (max. 500 mots)
Choisir un sujet scientifique ou technique (sciences, physique, histoire, géographie, etc …) tiré d’un texte étudié en classe, d’un article, d’internet ou d’un film et préparer un résumé de type « informatif ».
Faire le résumé d’un roman (max. 500 mots)
Fai il riassunto di un libro di narrativa (racconto o un romanzo) che devi preparare per scuola o che hai letto. Il tuo riassunto dovrà contenere le seguenti informazioni:
Faire le résumé d’un roman (nouvelle ou roman) qui doit être préparé pour l’école ou que l’on a déjà lu. Dans le résumé, il faudra fournir les informations suivantes :
Titre et informations concises sur l’auteur
Contexte: lieu et temps de l’histoire
Personnages: qui sont les personnages et leur rôle dans l’histoire
Trame: la séquence rapide des événements
Climax et dénouement : le moment culminant et la conclusion
Commentaire sur:
- style de la narration
- thématique présentée et point de vue de l’auteur
- point de vue personnel sur l’œuvre.
Faire la critique d’un livre (max. 300mots)
Faire la critique d’un livre que nous avons lu et que nous pourrions conseiller à un ami. La critique, très concise, doit contenir les informations suivantes :
Titre et nom de l’auteur.
Brève description de la trame, personnages et thématique.
Point de vue personnel en une seule phrase.
Faire la critique d’un film (max. 300 mots)
Faire l’analyse d’un film que l’on a vu et que l’on conseillerait à un ami. Les questions suivantes nous aident à élaborer l’analyse à l’aide des questions suivantes :
Quel est le réalisateur et où le film a été produit ?
Quel est le genre du film ? (Aventure, comédie, drame, animation …)
Quelle est la trame et le thème du film?
Quels sont les actuers principaux?
Quelles sont les similitudes avec d’autres films du même genre?
Pour quelle(s) raison(s) as-tu aimé le film ?